Minha família esteve na Irlanda desde a invasão dos Normandos, faz centenas de anos, mas essa não é razão para erigir monumentos.
Moja porodica je u Irskoj još od invazije Normana pre hiljadu godina, ali mi ne vidimo razlog da dižemo spomenike ili muzeje.
Quero apenas garantir a vocês, meus senhores, que o governo de Sua Majestade não é injustamente alarmado por esta invasão dos Boxers à Embaixada Britânica.
Uveravam vas da vlada njenog velièanstva nije pravovremeno upozorena na ovaj upad Boksera u britansku ambasadu.
Seu espírito continuou a passar pelos seres de Yong... desde a 1ª invasão dos Yonkers... repelidos pelos exércitos Traags sob sua liderança.
"Da mu duh stalno menja nebo nad Jomom, "još od prve invazije Jakosa koju su odbile armije Draga pod njegovim voðstvom.
Ele estava tão assustado com o que ouvira... sobre a invasão dos marcianos, que decidiu fugir... deixando a tia Bea para lutar contra os monstros verdes... que ele achava que cairiam do céu a qualquer momento.
Toliko se preplašio reportaže o interplanetarnoj invaziji da je pobjegao,.....ostavivši tetu Bea da se bori sa zelenim èudovištima.....za koje je oèekivao da æe pasti sa neba svakog trenutka.
Ouve, Plissken. Los Angeles será a porta da invasão dos EUA.
L.A. postaje uporište za invaziju SAD-a.
Joe fora enviado para a Inglaterra e sabíamos que participaria da invasão dos aliados.
Joe je bio u Engleskoj, I svi smo znali da æe uèestvovati u invaziji.
Eles me pagaram por um estudo sobre uma invasão dos alienígenas.
Ponudili su mi rad o napadu vanzemaljaca.
Após a invasão dos alemães, o ambiente já não era mais o mesmo.
Kad su nas Nemci napali, nigde nije bila ista atmosfera.
Deve proteger suas terras contra a invasão dos saxões... uma que não se parece com nada que vi antes.
Ја сам грешник и слабић. Обоје смо грешили.
Lambia selos quando impedi a invasão dos krilonianos.
Dok si lizao markice, sprijeèio sam invaziju Kreelonaca.
A razão por Ne'holland ter sido o primeiro mundo atacado pelos Magog, é a localização numa grande via de slipstream na principal rota de invasão dos Magog
A one su? Postoji razlog što je Ne'Holland jedan od prvih svjetovi napadnutih od Magoga. nalaze se na glavnim hipersvjetlosnim poveznicama.
Depois da invasão dos Harkonnen, estes foram os homens que te protegeram... antes de você finalmente se reunir com Muad'Dib.
Posle invazije Harkonnena ovo su bili ljudi koji su te štitili... pre nego si se konaèno opet združio s Muad'Dibom.
De hoje em diante celebraremos um novo dia do Avatar! Em homenagem ao dia em que Avatar Aang nos salvou da invasão dos Rinocerontes Ásperos
Od danas, slavit æemo novi Avatarov dan u èast Avatara Aanga koji nas je spasio invazije.
Durante a invasão dos replicadores toda a tripulação da Tria foi morta.
Tokom invazije Replikatora posada Trie je pobijena.
O computador disse que se houvesse uma invasão dos inimigos, eu deveria digitar "77".
Компјутер је рекао да ако дође до напада од стране непријатеља, требало би да унесем 77.
Temos que nos infiltar e descobrir os planos de invasão dos chineses.
Treba da se uvuèemo i otkrijemo Kineski plan invazije.
O ar ligeiro, as folhas a cair, a invasão dos calouros potencias.
Moja porodica je u Irskoj još od invazije Normana pre hiljadu godina, ali mi ne vidimo razlog da dižemo spomenike ili muzeje. 